Son güncelleme: 10 Haziran 2026
Bu çeviri kolaylık sağlamak amacıyla sunulmaktadır. Bu belgenin hukuken bağlayıcı sürümü İngilizce sürümüdür.
Bu belgedeki bilgiler zaman zaman değişebilir.
Bu Gizlilik Politikası (bu “Politika”); bir Delaware şirketi olan Cache Technologies Inc.'in ("Cache", "biz" ya da "bizim"), Cache mobil uygulamasını, cachewallet.com adresindeki web sitesini ve tüm alt alan adlarını ve bu Sözleşme aracılığıyla sağladığımız ya da bu Sözleşmenin bağlantılı olduğu ilgili tüm yazılım, akıllı sözleşme ve hizmetleri (topluca "Hizmetler") kullandığınızda, ayrıca satış, pazarlama ya da diğer etkinlikler dahil olmak üzere bizimle başka şekillerde etkileşim kurduğunuzda, kişisel bilgilere nasıl erişebileceğini ve bunları nasıl toplayabileceğini, saklayabileceğini, kullanabileceğini ve/veya paylaşabileceğini (“işleme”) açıklar.
Gizlilik haklarınızı ve kişisel bilgilerinizi nasıl işlediğimizi anlamak için bu Politikayı okumanızı öneririz. Bu Politikayı kabul etmiyorsanız, lütfen Hizmetleri kullanmayın. Yine de sorularınız ya da endişeleriniz varsa, lütfen legal@cachewallet.com adresinden bizimle iletişime geçin.
Topladığımız bilgiler; bizimle ve Hizmetlerle etkileşimlerinize, yaptığınız seçimlere ve kullandığınız ürün ve özelliklere bağlıdır. Topladığımız bilgiler şunları içerebilir:
Hizmetleri ziyaret ettiğinizde, kullandığınızda ya da Hizmetlerde gezindiğinizde belirli bilgileri otomatik olarak toplarız. Bu bilgiler kimliğinizi (adınız ya da iletişim bilgileriniz gibi) doğrudan açığa çıkarmaz ancak cihaz ve kullanım bilgileri ile diğer teknik bilgileri içerebilir. Bu bilgiler, Hizmetlerimizin güvenliğini ve işleyişini sürdürmek ve iç analiz ile raporlama amaçlarımız için gereklidir. Topladığımız bilgiler şunları içerir:
Uygulama içi fiat rampası üzerinden kripto para aldığınızda ya da sattığınızda, doğrudan üçüncü taraf bir fiat toplayıcısı ve temelindeki lisanslı para hizmetleri kuruluşlarıyla işlem yaparsınız. Kimlik doğrulama (“KYC”), ödeme bilgileri ve banka ya da kart verileri; bu tarafların kendi arayüzleri üzerinden ve kendi gizlilik uygulamalarına tabi olarak doğrudan onlara iletilir. Cache; KYC belgelerinizi, ödeme araçlarınızı ya da banka bilgilerinizi toplamaz, görüntülemez ya da saklamaz.
Cache; custodial olmayan, kendi kontrolünüzde tuttuğunuz bir cüzdandır. Bu, fonlarınızın anahtarlarını yalnızca ve yalnızca sizin tuttuğunuz anlamına gelir. Bunun gizliliğiniz ve güvenliğiniz için ne anlama geldiği konusunda açık olmak istiyoruz:
Cihazınızı ve seed phrase'inizi kaybederseniz, Cache fonlarınızı kurtaramaz. Recovery özelliği (https://cachewallet.com/docs adresindeki dokümantasyonumuzda açıklanmıştır), önceden yapılandırdığınız zincir üstü bir mekanizmadır ve sunucu tarafında bir kurtarma hizmeti değildir.
Bilgilerinizi, Hizmetlerimizle nasıl etkileşim kurduğunuza bağlı olarak çeşitli nedenlerle işleriz; bunlar şunları içerir:
Bilgilerinizi işlerken aşağıdaki hukuki sebeplere dayanabiliriz:
Kişisel bilgilerinizi satmayız. Bilgileri yalnızca aşağıda açıklanan sınırlı durumlarda paylaşırız.
Hizmetleri işletmek için az sayıda üçüncü taraf hizmet sağlayıcı kullanırız. Onlarla yalnızca işlevlerini yerine getirmeleri için gereken bilgileri paylaşırız. Kategoriler şunları içerir:
Belirli üçüncü taraf sağlayıcıların kimlikleri, Hizmetleri sürdürdükçe zaman zaman değişebilir. Yukarıdaki kategoriler, kullandığımız sağlayıcı türlerini ve aldıkları verileri tanımlar.
Cache üzerinden gönderdiğiniz işlemler, herkese açık blok zincirlerine kaydedilir. Tasarımı gereği bu bilgiler herkese açıktır, kalıcıdır ve Cache'in kontrolü dışındadır. Herkes, herkese açık adreslerin bakiyelerini ve işlem geçmişlerini görüntüleyebilir.
Bir yasaya, düzenlemeye, mahkeme kararına ya da diğer hukuka uygun taleplere uymak; Hizmet Şartları'mızı uygulamak; Cache'in, kullanıcılarımızın ya da üçüncü tarafların haklarını, mülkiyetini ya da güvenliğini korumak için gerekli olduğuna makul olarak inandığımızda ya da bir birleşme, devralma, finansman ya da varlık satışı bağlamında bilgileri açıklayabiliriz; bu durumda alıcı, en az bu Politika kadar koruyucu gizlilik taahhütleriyle bağlı olacaktır.
Bilgilerinizi bağlı kuruluşlarımızla paylaşabiliriz; bu durumda bu bağlı kuruluşların bu Politikaya uymasını zorunlu tutarız. Bağlı kuruluşlar; ana şirketimizi ve tüm iştirakleri, ortak girişim ortaklarını ya da kontrol ettiğimiz veya bizimle ortak kontrol altında bulunan diğer şirketleri içerir.
Kişisel bilgileri, yalnızca bu Politikada açıklanan amaçlar için ihtiyaç duyduğumuz süre boyunca tutarız.
Barındırma ve çalışma zamanı güvenlik sağlayıcılarımız tarafından tutulan sunucu erişim günlükleri (her API isteği için IP adresi ve kullanıcı aracısı içerebilir); güvenlik, dolandırıcılık ve kötüye kullanım soruşturmaları için, bu sağlayıcıların kendi saklama politikaları uyarınca, genellikle doksan (90) güne kadar saklanır. Cache bu bilgileri birincil uygulama veritabanına aktarmaz. Yasaların gerektirdiği ya da belirli bir olayı soruşturmak için makul olarak gerekli olduğu durumlarda, ilgili kayıtları daha uzun süre saklayabiliriz.
Hesap meta verileri (kullanıcı tanımlayıcısı, hash'lenmiş parola, cihaz kayıtları, cüzdan adresleri, smart wallet yapılandırması), hesabınız etkin olduğu sürece saklanır. Hesabınızı sildikten sonra; yasal yükümlülüklere uymak, uyuşmazlıkları çözmek ve kötüye kullanımı önlemek için hesap meta verilerini sınırlı bir süre saklarız; sonrasında silinir ya da anonimleştirilir.
Destek yazışmaları; destek sağlamak ve önemli etkileşimlerin kaydını tutmak için makul olarak gerekli olduğu sürece saklanır.
Herkese açık blok zincirlerine kaydedilen zincir üstü veriler kalıcıdır ve Cache tarafından silinemez.
Cache hesabınızı ve şifrelenmiş bulut yedeklerini, istediğiniz zaman uygulama içinden (Ayarlar → Hesabı sil) ya da uygulama artık yüklü değilse talep üzerine kalıcı olarak silebilirsiniz. Tam olarak nelerin silindiği ve nelerin silinemeyeceği dahil olmak üzere tüm talimatlar, hesap silme sayfamızda yer alır.
Kişisel bilgileri korumak üzere tasarlanmış idari, teknik ve fiziksel güvenlik önlemleri kullanırız; aktarım halindeki veriler için taşıma katmanı şifrelemesi (HTTPS/TLS), yönetilen veritabanımız için bekleyen verilerin şifrelenmesi, hash'lenmiş ve salt'lanmış kimlik bilgileri, personel için kapsamı sınırlı erişim kontrolleri ve çalışma zamanı uygulama güvenliği izleme dahil. Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir ve internet üzerinden iletilen bilgilerin güvenliğini garanti edemeyiz. Cihazınızı, seed phrase'inizi ve parolanızı korumaktan siz sorumlusunuz; bunlar ele geçirilirse fonlarınız risk altında olabilir ve Cache zincir üstü işlemleri geri alamaz.
Cache, Amerika Birleşik Devletleri merkezlidir. Hizmetler, öncelikle Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunan bulut altyapısı kullanılarak işletilir. Hizmetlere Amerika Birleşik Devletleri dışından erişiyorsanız; bilgileriniz Amerika Birleşik Devletleri'ne ve hizmet sağlayıcılarımızın faaliyet gösterdiği diğer yargı bölgelerine aktarılacak ve buralarda işlenecektir. Bu yargı bölgelerinin veri koruma yasaları, ülkenizdekilerden farklı olabilir. Gerektiğinde; Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'den yapılan sınır ötesi kişisel bilgi aktarımları için uygun güvenceler (Standart Sözleşme Maddeleri gibi) kullanırız.
Yaşadığınız yere bağlı olarak, hakkınızda tuttuğumuz kişisel bilgilerle ilgili aşağıdaki haklara sahip olabilirsiniz:
Bu haklardan herhangi birini kullanmak için legal@cachewallet.com adresinden bizimle iletişime geçin. Geçerli yasaların gerektirdiği süreler içinde (genellikle otuz (30) gün içinde; yasaların izin verdiği ölçüde uzatılabilir) yanıt vereceğiz. Belirli talepleri yerine getirmeden önce kimliğinizi doğrulamamız gerekebilir.
Kaliforniya sakinleri; Kaliforniya Gizlilik Hakları Yasası (CPRA) ile değiştirilen Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası (CCPA) kapsamında ek haklara sahiptir; bunlar arasında hangi kişisel bilgi kategorilerini topladığımızı, kullandığımızı ve açıkladığımızı bilme hakkı; silme talep etme hakkı; yanlış bilgileri düzeltme hakkı; kişisel bilgilerin satışından ya da paylaşımından çıkma hakkı ve hassas kişisel bilgilerin kullanımını sınırlama hakkı yer alır. Cache, kişisel bilgileri satmaz ve bağlamlar arası davranışsal reklamcılık için kişisel bilgi paylaşmaz. Kaliforniya haklarınızı, legal@cachewallet.com ile iletişime geçerek kullanabilirsiniz. Ayrıca, doğrulamaya tabi olmak üzere, sizin adınıza talepte bulunması için yetkili bir temsilci belirleyebilirsiniz.
AEA'da, Birleşik Krallık'ta ya da İsviçre'de bulunuyorsanız, kişisel bilgilerinizin veri sorumlusu Cache Technologies Inc.'dir. Bize legal@cachewallet.com adresinden ya da bu Politikanın sonundaki adresten ulaşabilirsiniz. Ayrıca, yerel veri koruma makamınıza şikayette bulunma hakkına da sahipsiniz.
Hizmetler, on sekiz (18) yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve onlar için tasarlanmamıştır. On sekiz yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Bir çocuğun bize kişisel bilgi verdiğini düşünüyorsanız, legal@cachewallet.com adresinden bizimle iletişime geçin; bilgiyi silmek için gerekli adımları atacağız.
Pazarlama web sitemiz (cachewallet.com), yalnızca web sitesini sunmak için kesinlikle gerekli olan çerezleri ve benzer teknolojileri kullanır. Toplu web sitesi analizleri, tasarımı gereği çerezsiz olan Plausible Analytics tarafından sağlanır: tarayıcı çerezleri oluşturmaz ya da okumaz, ziyaretçileri siteler arasında takip etmez ve kişisel tanımlayıcı saklamaz. Zorunlu olmayan hiçbir çerez ya da izleyici kullanılmadığı için, çerez onayı afişi gösterilmez. Gelecekte zorunlu olmayan çerezler ya da analiz araçları kullanmaya başlarsak, uygun bildirimde bulunacak ve gerektiğinde onay alacağız. Cache mobil uygulaması tarayıcı çerezleri kullanmaz; ayarlarınızı hatırlamak ve cüzdanı cihazınızda çalıştırmak için gereken verileri güvenle saklamak amacıyla cihaz üstü depolama kullanır.
Hizmetler; üçüncü taraf web sitelerine, akıllı sözleşmelere ve merkeziyetsiz uygulamalara bağlantılar içerebilir ya da bunlarla etkileşime girebilir ve bu üçüncü taraflarca barındırılan gömülü içerik içerebilir. Bu diğer web sitelerinin ya da üçüncü tarafların gizlilik uygulamalarından ya da içeriklerinden sorumlu değiliz. Bu üçüncü taraflar; bu içeriğin ya da işlevin sağlanmasıyla bağlantılı olarak web ölçüm ve kişiselleştirme teknolojileri (çerezler gibi) kullanabilir. Diğer web sitelerine gönderilen ya da onlar tarafından toplanan bilgiler üzerinde hiçbir kontrolümüz yoktur ve bağlantı verilen herhangi bir sitenin içeriğinden, bağlantılı bir sitedeki herhangi bir bağlantıdan ya da bu web sitelerindeki veya üçüncü taraf hizmetlerindeki değişiklik ya da güncellemelerden sorumlu değiliz. Herhangi bir üçüncü tarafa bilgi vermeden önce ilgili tarafın politikalarını inceleyin.
Çoğu web tarayıcısı ile bazı mobil işletim sistemleri ve mobil uygulamalar; çevrimiçi gezinme etkinliklerinize ilişkin verilerin izlenmemesi ve toplanmaması yönündeki gizlilik tercihinizi bildirmek için etkinleştirebileceğiniz bir Do-Not-Track (“DNT”) özelliği ya da ayarı içerir. Bu aşamada, DNT sinyallerinin tanınması ve uygulanması için tek tip bir teknoloji standardı henüz kesinleşmemiştir. Bu nedenle, şu anda DNT tarayıcı sinyallerine ya da çevrimiçi izlenmeme tercihinizi otomatik olarak ileten başka herhangi bir mekanizmaya yanıt vermiyoruz. Gelecekte uymamız gereken bir çevrimiçi izleme standardı benimsenirse, bu uygulamayı bu Politikanın gözden geçirilmiş bir sürümünde size bildireceğiz.
Kaliforniya yasaları, web tarayıcısı DNT sinyallerine nasıl yanıt verdiğimizi size bildirmemizi gerektirir. DNT sinyallerinin tanınması ya da uygulanması için şu anda bir sektör ya da hukuk standardı bulunmadığından, bu sinyallere şu anda yanıt vermiyoruz.
Bu Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Bu sayfanın üst kısmındaki "Son güncelleme" tarihi, en son ne zaman gözden geçirildiğini gösterir. Önemli değişiklikler yaparsak, Hizmetler aracılığıyla ya da diğer makul yollarla ek bildirimde bulunacağız. Yürürlük tarihinden sonra Hizmetlerin kullanılmaya devam edilmesi, güncellenen Politikanın kabul edildiği anlamına gelir.
Bu Gizlilik Politikası, tek yetkili ve hukuken bağlayıcı sürüm olan İngilizce dilinde yazılmıştır. Başka bir dile yapılan her çeviri, yalnızca size kolaylık sağlamak için sunulur ve hiçbir hukuki etkisi yoktur. İngilizce sürüm ile çevrilmiş herhangi bir sürüm arasında çelişki, tutarsızlık ya da belirsizlik olması halinde, İngilizce sürüm esas alınır ve geçerli olur.
Gizlilikle ilgili sorularınız için ya da haklarınızı kullanmak için iletişim:
Cache Technologies Inc.