Senast uppdaterad 10 juni 2026
Denna översättning tillhandahålls för din bekvämlighet. Den engelska versionen av detta dokument är den juridiskt bindande versionen.
Informationen i detta dokument kan komma att ändras från tid till annan.
Denna integritetspolicy (denna “Policy”) beskriver hur Cache Technologies Inc., ett Delaware-bolag ("Cache", "vi", "oss" eller "vår"), kan komma åt, samla in, lagra, använda och/eller dela (“behandla”) personuppgifter när du använder Cache-mobilappen, webbplatsen på cachewallet.com och alla dess underdomäner, samt all relaterad programvara, alla smarta kontrakt och alla tjänster vi tillhandahåller genom, eller till vilka detta avtal är länkat (gemensamt "Tjänsterna"), liksom när du interagerar med oss på andra sätt, inklusive genom försäljning, marknadsföring eller andra evenemang.
Vi uppmuntrar dig att läsa denna Policy för att förstå dina integritetsrättigheter och hur vi behandlar dina personuppgifter. Om du inte samtycker till denna Policy ber vi dig att inte använda Tjänsterna. Om du fortfarande har frågor eller funderingar, kontakta oss på legal@cachewallet.com.
Vilka uppgifter vi samlar in beror på hur du interagerar med oss och Tjänsterna, de val du gör och de produkter och funktioner du använder. De uppgifter vi samlar in kan omfatta följande:
Vi samlar automatiskt in vissa uppgifter när du besöker, använder eller navigerar i Tjänsterna. Dessa uppgifter avslöjar inte din specifika identitet (som ditt namn eller dina kontaktuppgifter) men kan omfatta enhets- och användningsinformation och annan teknisk information. Denna information behövs för att upprätthålla säkerheten och driften av våra Tjänster samt för våra interna analys- och rapporteringsändamål. De uppgifter vi samlar in omfattar:
När du köper eller säljer kryptovaluta via fiatrampen i appen gör du affärer direkt med en tredjeparts-fiataggregator och de underliggande licensierade betaltjänstföretagen. Identitetsverifiering (“KYC”), betalningsinformation samt bank- eller kortuppgifter skickas direkt till dessa parter via deras egna gränssnitt och omfattas av deras egna integritetsrutiner. Cache samlar inte in, ser inte och lagrar inte dina KYC-dokument, betalningsinstrument eller bankuppgifter.
Cache är en icke-depåbaserad plånbok med självförvaring. Det innebär att du, och endast du, innehar nycklarna till dina medel. Vi vill vara tydliga med vad detta betyder för din integritet och säkerhet:
Om du förlorar din enhet och din seed phrase kan Cache inte återställa dina medel. Recovery-funktionen (som beskrivs i vår dokumentation på https://cachewallet.com/docs) är en on-chain-mekanism som du konfigurerar i förväg och är inte en återställningstjänst på serversidan.
Vi behandlar dina uppgifter av en rad skäl, beroende på hur du interagerar med våra Tjänster, bland annat:
Vi kan stödja oss på följande rättsliga grunder för att behandla dina uppgifter:
Vi säljer inte dina personuppgifter. Vi delar uppgifter endast under de begränsade omständigheter som beskrivs nedan.
Vi använder ett litet antal tredjepartsleverantörer för att driva Tjänsterna. Vi delar med dem endast det de behöver för att utföra sin funktion. Kategorierna omfattar:
Identiteten på specifika tredjepartsleverantörer kan förändras från tid till annan i takt med att vi underhåller Tjänsterna. Kategorierna ovan beskriver vilka slags leverantörer vi använder och vilka data de tar emot.
Transaktioner som du skickar in via Cache registreras på publika blockkedjor. Denna information är till sin natur offentlig, permanent och utanför Caches kontroll. Vem som helst kan se saldon och transaktionshistorik för publika adresser.
Vi kan lämna ut uppgifter när vi rimligen bedömer att utlämnandet är nödvändigt för att följa en lag, förordning, ett domstolsbeslut eller en annan lagenlig begäran; för att upprätthålla våra Användarvillkor; för att skydda Caches, våra användares eller tredje parters rättigheter, egendom eller säkerhet; eller i samband med en fusion, ett förvärv, en finansiering eller en försäljning av tillgångar, i vilket fall mottagaren kommer att vara bunden av integritetsåtaganden som är minst lika skyddande som denna Policy.
Vi kan dela dina uppgifter med våra närstående bolag, i vilket fall vi kommer att kräva att dessa bolag följer denna Policy. Närstående bolag omfattar vårt moderbolag samt eventuella dotterbolag, joint venture-partner eller andra bolag som vi kontrollerar eller som står under gemensam kontroll med oss.
Vi behåller personuppgifter endast så länge vi behöver dem för de ändamål som beskrivs i denna Policy.
Serveråtkomstloggar som upprätthålls av våra leverantörer av hosting och körtidssäkerhet (och som kan innehålla IP-adress och user agent för varje API-förfrågan) sparas av dessa leverantörer enligt deras egna lagringspolicyer, vanligtvis i perioder om upp till nittio (90) dagar, för utredningar av säkerhet, bedrägerier och missbruk. Cache extraherar inte denna information till sin primära applikationsdatabas. Vi kan behålla utdrag längre där lagen kräver det eller där det rimligen är nödvändigt för att utreda en specifik incident.
Kontometadata (användaridentifierare, hashat lösenord, enhetsposter, plånboksadresser, smart wallet-konfiguration) sparas så länge ditt konto är aktivt. Efter att du raderat ditt konto behåller vi kontometadata under en begränsad period för att uppfylla rättsliga skyldigheter, lösa tvister och förhindra missbruk, varefter de raderas eller anonymiseras.
Supportkorrespondens sparas så länge det rimligen är nödvändigt för att tillhandahålla support och för att upprätthålla ett register över väsentliga interaktioner.
On-chain-data som registrerats på publika blockkedjor är permanenta och kan inte raderas av Cache.
Du kan när som helst permanent radera ditt Cache-konto och dess krypterade molnsäkerhetskopior inifrån appen (Inställningar → Radera konto), eller på begäran om du inte längre har appen installerad. Fullständiga instruktioner, inklusive exakt vad som raderas och vad som inte kan raderas, finns på vår sida om kontoradering.
Vi använder administrativa, tekniska och fysiska skyddsåtgärder utformade för att skydda personuppgifter, inklusive kryptering på transportnivå (HTTPS/TLS) för data under överföring, kryptering i vila för vår hanterade databas, hashade och saltade inloggningsuppgifter, avgränsade åtkomstkontroller för personal samt säkerhetsövervakning av applikationen under körning. Inget system är helt säkert, och vi kan inte garantera säkerheten för information som överförs via internet. Du ansvarar för att skydda din enhet, din seed phrase och ditt lösenord; om dessa komprometteras kan dina medel vara i fara, och Cache kan inte återkalla on-chain-transaktioner.
Cache är baserat i USA. Tjänsterna drivs med hjälp av molninfrastruktur som huvudsakligen finns i USA. Om du använder Tjänsterna från en plats utanför USA kommer dina uppgifter att överföras till och behandlas i USA och andra jurisdiktioner där våra tjänsteleverantörer är verksamma. Dessa jurisdiktioner kan ha dataskyddslagar som skiljer sig från lagarna i ditt land. Där det krävs använder vi lämpliga skyddsåtgärder (såsom standardavtalsklausuler) för gränsöverskridande överföringar av personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Storbritannien och Schweiz.
Beroende på var du bor kan du ha följande rättigheter avseende personuppgifter som vi innehar om dig:
För att utöva någon av dessa rättigheter, kontakta oss på legal@cachewallet.com. Vi svarar inom de tidsfrister som gäller enligt tillämplig lag (i regel inom trettio (30) dagar, med möjlighet till förlängning i den mån lagen tillåter). Vi kan behöva verifiera din identitet innan vi tillmötesgår vissa förfrågningar.
Bosatta i Kalifornien har ytterligare rättigheter enligt California Consumer Privacy Act, i dess ändrade lydelse genom California Privacy Rights Act, inklusive rätten att få veta vilka kategorier av personuppgifter vi samlar in, använder och lämnar ut; rätten att begära radering; rätten att få felaktiga uppgifter rättade; rätten att motsätta sig försäljning eller delning av personuppgifter; samt rätten att begränsa användningen av känsliga personuppgifter. Cache säljer inte personuppgifter och delar inte personuppgifter för kontextöverskridande beteendebaserad annonsering. Du kan utöva dina rättigheter i Kalifornien genom att kontakta legal@cachewallet.com. Du kan också utse ett behörigt ombud att göra en begäran å dina vägnar, med förbehåll för verifiering.
Om du befinner dig i EES, Storbritannien eller Schweiz är den personuppgiftsansvarige för dina personuppgifter Cache Technologies Inc. Du kan kontakta oss på legal@cachewallet.com eller på adressen i slutet av denna Policy. Du har också rätt att lämna in ett klagomål till din lokala dataskyddsmyndighet.
Tjänsterna riktar sig inte till och är inte avsedda för barn under arton (18) år. Vi samlar inte medvetet in personuppgifter från barn under arton år. Om du tror att ett barn har lämnat personuppgifter till oss, kontakta oss på legal@cachewallet.com så vidtar vi lämpliga åtgärder för att radera dem.
Vår marknadsföringswebbplats (cachewallet.com) använder endast de cookies och liknande tekniker som är strikt nödvändiga för att leverera webbplatsen. Aggregerad webbplatsanalys tillhandahålls av Plausible Analytics, som är cookiefritt till sin utformning: det varken sätter eller läser webbläsarcookies, spårar inte besökare mellan webbplatser och lagrar inga personliga identifierare. Eftersom inga icke-nödvändiga cookies eller spårare används visas ingen banner för cookiesamtycke. Om vi i framtiden inför icke-nödvändiga cookies eller analysverktyg kommer vi att lämna lämplig information och, där det krävs, inhämta samtycke. Cache-mobilappen använder inte webbläsarcookies; den använder lagring på enheten för att komma ihåg dina inställningar och för att på ett säkert sätt lagra de data som behövs för att driva plånboken på din enhet.
Tjänsterna kan innehålla länkar till, eller interagera med, tredje parters webbplatser, smarta kontrakt och decentraliserade applikationer, och kan innehålla inbäddat innehåll som tillhandahålls av sådana tredje parter. Vi ansvarar inte för dessa andra webbplatsers eller tredje parters integritetsrutiner eller innehåll. Dessa tredje parter kan använda tekniker för webbmätning och anpassning (såsom cookies) i samband med tillhandahållandet av detta innehåll eller denna funktionalitet. Vi har ingen kontroll över den information som skickas till eller samlas in av andra webbplatser, och vi ansvarar inte för innehållet på någon länkad webbplats, någon länk på en länkad webbplats eller några ändringar eller uppdateringar av sådana webbplatser eller tredjepartstjänster. Granska varje tredje parts policyer innan du lämnar uppgifter till dem.
De flesta webbläsare samt vissa mobiloperativsystem och mobilappar innehåller en Do-Not-Track-funktion (“DNT”) eller inställning som du kan aktivera för att signalera att du inte vill att data om dina surfaktiviteter ska övervakas och samlas in. I nuläget har ingen enhetlig teknikstandard för att känna igen och implementera DNT-signaler slutförts. Vi svarar därför för närvarande inte på DNT-signaler från webbläsare eller andra mekanismer som automatiskt kommunicerar ditt val att inte bli spårad online. Om en standard för onlinespårning antas som vi måste följa i framtiden kommer vi att informera dig om detta i en reviderad version av denna Policy.
Kalifornisk lag kräver att vi informerar dig om hur vi hanterar DNT-signaler från webbläsare. Eftersom det för närvarande inte finns någon bransch- eller rättslig standard för att känna igen eller respektera DNT-signaler svarar vi inte på dem i dagsläget.
Vi kan komma att uppdatera denna integritetspolicy från tid till annan. Datumet "Senast uppdaterad" högst upp på denna sida anger när den senast reviderades. Om vi gör väsentliga ändringar kommer vi att lämna ytterligare information via Tjänsterna eller på andra rimliga sätt. Fortsatt användning av Tjänsterna efter ikraftträdandedatumet innebär att du godtar den uppdaterade Policyn.
Denna integritetspolicy är skriven på engelska, som är den enda auktoritativa och juridiskt bindande versionen. Varje översättning till ett annat språk tillhandahålls endast för din bekvämlighet och saknar rättslig verkan. Vid konflikt, oförenlighet eller tvetydighet mellan den engelskspråkiga versionen och någon översatt version ska den engelskspråkiga versionen ha företräde och vara styrande.
För integritetsfrågor eller för att utöva dina rättigheter, kontakta:
Cache Technologies Inc.