Sist oppdatert 11. september 2026
Denne oversettelsen er levert for enkelhets skyld. Den engelske versjonen av dette dokumentet er den juridisk bindende versjonen.
Informasjonen i dette dokumentet kan endres fra tid til annen.
Denne personvernerklæringen (denne “Erklæringen”) beskriver hvordan Cache Technologies Inc., et Delaware-selskap ("Cache", "vi", "oss" eller "vår"), kan få tilgang til, samle inn, lagre, bruke og/eller dele (“behandle”) personopplysninger når du bruker Cache-mobilapplikasjonen, nettstedet på cachewallet.com og alle dets underdomener, samt all relatert programvare, alle smartkontrakter og alle tjenester vi leverer gjennom, eller som denne avtalen er lenket til (samlet "Tjenestene"), samt når du er i kontakt med oss på andre måter, inkludert gjennom salg, markedsføring eller andre arrangementer.
Vi oppfordrer deg til å lese denne Erklæringen for å forstå personvernrettighetene dine og hvordan vi behandler personopplysningene dine. Hvis du ikke er enig i denne Erklæringen, ber vi deg om ikke å bruke Tjenestene. Hvis du fortsatt har spørsmål eller bekymringer, spør i Telegram-gruppen vår eller skriv til oss på adressen i slutten av denne Erklæringen.
1. Opplysninger vi samler inn
Hvilke opplysninger vi samler inn, avhenger av hvordan du samhandler med oss og Tjenestene, valgene du tar, og produktene og funksjonene du bruker. Opplysningene vi samler inn, kan omfatte følgende:
1.1 Opplysninger du oppgir
- En brukeridentifikator og en autentiseringslegitimasjon (et hashet passord) som opprettes ved registrering.
- Når du velger å logge inn med Google eller Apple i stedet for med passord, registrerer vi hvilken leverandør du brukte og den faste kontoidentifikatoren leverandøren utsteder for deg. Hvis leverandøren også returnerer en e-postadresse, lagrer vi den. Å logge inn på denne måten er valgfritt, og det som knytter deg til kontoen din er identifikatoren, ikke e-postadressen.
- Et valgfritt visningsnavn eller fornavn/etternavn der du velger å oppgi det.
- Opplysninger du sender inn når du kontakter support, for eksempel e-postadressen du skriver fra og eventuelle detaljer du tar med i meldingen din.
- Lommebok-etiketter og andre metadata du velger å lagre i appen.
- Adressebokoppføringer (kontakter) du lagrer i appen, inkludert kontaktnavnet, den offentlige blokkjedeadressen du lagrer for kontakten, og eventuelle valgfrie notater du velger å knytte til oppføringen.
- En vervekode angitt ved registrering der du ble med i Cache gjennom noen andres vervelenke.
1.2 Opplysninger som samles inn automatisk
Vi samler automatisk inn visse opplysninger når du besøker, bruker eller navigerer i Tjenestene. Disse opplysningene avslører ikke din spesifikke identitet (som navn eller kontaktinformasjon), men kan omfatte enhets- og bruksinformasjon og annen teknisk informasjon. Denne informasjonen er nødvendig for å opprettholde sikkerheten og driften av Tjenestene våre, og for våre interne analyse- og rapporteringsformål. Opplysningene vi samler inn, omfatter:
- Enhetsinformasjon. Enhetsidentifikator, enhetsmodell og produsent, operativsystem og versjon, appversjon, appens byggnummer, språkinnstilling og tidssoneforskyvning. Vi registrerer en oppføring av enheten din hver gang du logger inn, slik at vi kan levere varslinger du har aktivert.
- Push-varslingstoken. Hvis du gir varslingstillatelse, samler vi inn et push-varslingstoken utstedt av enhetens operativsystem og lagrer det mot enhetsoppføringen din, slik at vi kan levere varslene du aktiverer (som påminnelser om Recovery-innsjekking, påminnelser og bekreftelser for planlagte overføringer, varsler om innkommende midler og sikkerhetsvarsler). Vi samler ikke inn et token, og kan ikke sende deg push-varslinger, med mindre operativsystemet ditt rapporterer at du har gitt tillatelse. Hvis et token blir avvist som permanent ugyldig når vi prøver å sende til det, for eksempel fordi du har avinstallert appen, sletter vi det. Å trekke tilbake varslingstillatelsen hindrer oss i å samle inn et nytt token og gjør at varslene slutter å nå deg, men fjerner ikke i seg selv et token vi allerede har; sletter du kontoen, fjernes det. Du kan slå enkeltkategorier av varslinger på eller av i appens innstillinger, eller deaktivere alle push-varslinger i enhetsinnstillingene dine.
- Nettverks- og forespørselsmetadata. Servertilgangslogger som vedlikeholdes av våre leverandører av hosting og kjøretidssikkerhet, kan inkludere IP-adresse, user agent, tidsstempel for forespørselen, endepunktsti og HTTP-responsstatus. Disse loggene oppbevares av disse leverandørene på infrastrukturlaget for sikkerhets-, drifts- og misbruksdeteksjonsformål; Cache lagrer ikke IP-adresser eller user agents separat i sin applikasjonsdatabase. Vår egen database fører likevel to typer forespørselsregistreringer: en kortvarig registrering av enkelte forespørsler du gjør, slik at en gjentatt forespørsel ikke blir utført to ganger, og en logg over forespørslene vi sender til tredjepartsleverandører på dine vegne, som kan inneholde lommebokadressen din. Begge slettes automatisk og fortløpende etter en viss tid.
- Feilhendelser på serversiden og ytelsesmålinger. Når en API-forespørsel feiler eller det oppstår en uventet feil, kan feilmeldingen, stakksporet og kontekstuelle metadata bli fanget opp av loggsystemet til vår hostingleverandør, av vår sikkerhetsbrannmur i kjøretid og av verktøyene for feil- og ytelsesovervåking vi bruker til å diagnostisere problemer, avdekke misbruk og forbedre Tjenestene. Denne konteksten kan omfatte innholdet i forespørselen som feilet, der passord, tokener og lignende påloggingsopplysninger fjernes før rapporten sendes. Cache-appen rapporterer også krasj og feil til en leverandør av feilovervåking. Dette er driftslogger, ikke brukerknyttet analyse.
- Integritetskontroller av appen. Appen kan be Googles Play Integrity-tjeneste på Android, eller Apples App Attest-tjeneste på iOS, om å bekrefte at den er en ekte, uendret kopi av Cache som kjører på en ekte enhet. Det beskytter sensitive handlinger mot manipulerte versjoner og automatisert misbruk. Kontrollen returnerer en vurdering av appen og enheten, ikke opplysninger om deg.
1.3 On-chain- og lommebokinformasjon
- De offentlige adressene til lommebøker og smart wallets (Safe-kontrakter) du oppretter eller importerer i Cache, inkludert ytterligere kontoer og ytterligere lommebøker du oppretter innenfor én enkelt Cache-installasjon.
- Offentlige adresser utledet fra en seed-frase eller privat nøkkel du velger å importere til Cache. Selve seed-frasen eller den private nøkkelen overføres ikke til våre servere; bare den resulterende offentlige adressen registreres. Det eneste unntaket er kryptert sikkerhetskopi, beskrevet nedenfor, som du slår på bevisst.
- Konfigurasjonsmetadata for smart wallet, inkludert modulenes aktiveringsstatus, offentlige adresser til begunstigede som du konfigurerer for Recovery- og Scheduled Transfer-funksjonene, konfigurerte tidsintervaller og de offentlige adressene til eventuelle guardians du utpeker.
- Bufrede saldo- og transaksjonssammendrag hentet fra offentlige blokkjeder. Denne informasjonen er offentlige data; Cache verken genererer eller eier den.
- Registreringer av kvalifisering for belønnings-NFT-er som viser hvilke kvalifiserende aktiviteter du har fullført (for eksempel om du har opprettet en smart wallet, aktivert Recovery-funksjonen eller aktivert Scheduled Transfer-funksjonen) og den resulterende nivåkvalifiseringen.
- Vervedata, inkludert den offentlige vervekoden vi utsteder til deg, og (der det er aktuelt) identifikatoren til brukeren som vervet deg, tidsstempelet for når du fullførte handlingene som teller deg som en vellykket verving for dem, og identifikatorene til brukere som har brukt vervekoden din, sammen med om hver av dem har fullført de kvalifiserende handlingene.
- Den offentlige adressen som mottar en eventuell minneverdig belønnings-NFT utstedt til deg, on-chain NFT-kontraktadressen, token-identifikatoren og transaksjonshashen for mintingen.
1.4 Kryptert sikkerhetskopi
Hvis du slår på kryptert sikkerhetskopi, blir en kopi av gjenopprettingsmaterialet ditt kryptert på enheten din og lagret på våre servere, slik at du kan gjenopprette lommeboken på en ny enhet. Den krypteres før den forlater enheten din, og låses opp med en passnøkkel som enheten din lager og som synkroniseres via Apple- eller Google-kontoen din. Vi har aldri den passnøkkelen. Cache kan ikke lese innholdet i sikkerhetskopien din og kan ikke gjenopprette lommeboken din på dine vegne.
Hvis du sletter den passnøkkelen, eller mister tilgangen til Apple- eller Google-kontoen den synkroniseres med, kan ingen åpne sikkerhetskopien, heller ikke vi. Gjenopprettingsfrasen din er da den eneste gjenværende kopien av lommeboken din. Sikkerhetskopier laget med tidligere versjoner av appen kan ligge i Apple- eller Google-kontoen din i stedet for på våre servere. Du kan slå av kryptert sikkerhetskopi, og da slettes den lagrede kopien.
1.5 Opplysninger du gir til partnere for kjøp og salg med vanlig valuta
Når du kjøper eller selger kryptovaluta gjennom fiat-rampen i appen, handler du direkte med en tredjeparts fiat-aggregator og de underliggende lisensierte pengetjenestevirksomhetene. Identitetsverifisering (“KYC”), betalingsinformasjon og bank- eller kortdata sendes direkte til disse partene gjennom deres egne grensesnitt, underlagt deres egen personvernpraksis. Cache verken samler inn, ser eller lagrer KYC-dokumentene, betalingsinstrumentene eller bankopplysningene dine.
2. Opplysninger vi ikke samler inn
Cache er en ikke-forvaltende lommebok med selvforvaltning. Det betyr at du, og bare du, har nøklene til midlene dine. Vi vil være tydelige på hva dette betyr for personvernet og sikkerheten din:
- Vi kan ikke lese seed-frasen din (gjenopprettingsfrasen). Seed-frasen din genereres på enheten din og lagres lokalt i enhetens sikre enklave (iOS Keychain eller Android Keystore). Med mindre du slår på kryptert sikkerhetskopi, overføres den aldri til våre servere i det hele tatt. Slår du den på, er det vi har en kryptert kopi som vi ikke har noen mulighet til å dekryptere, fordi opplåsing krever en passnøkkel vi ikke har.
- Vi har ikke tilgang til de private nøklene dine. Private nøkler avledes på enheten din og forlater den aldri.
- Vi lagrer ikke kontopassordet ditt i klartekst. Passordet ditt brukes lokalt til å låse opp appen og til å kryptere sensitive data på enheten din. Der et passord brukes til å autentisere mot serverne våre, lagres bare en enveis kryptografisk hash (med en salt per bruker).
- Vi krever verken e-postadresse, telefonnummer eller legitimasjon for å opprette en lommebok eller bruke kjernefunksjonene. Velger du å logge inn med Google eller Apple, kan den leverandøren gi oss en e-postadresse. Ber du om hjelp i Telegram-gruppen vår, er Telegram-navnet ditt og alt du legger ut der synlig for de andre medlemmene i gruppen, og Telegrams egen personvernerklæring gjelder for din bruk av Telegram. Verken innlogging med Google eller Apple eller bruk av Telegram er nødvendig for å opprette eller bruke en lommebok.
Hvis du mister enheten din og seed-frasen din, kan Cache ikke gjenopprette midlene dine. Recovery-funksjonen (beskrevet i dokumentasjonen vår, tilgjengelig på https://cachewallet.com/docs) er en on-chain-mekanisme du konfigurerer på forhånd, og er ikke en gjenopprettingstjeneste på serversiden.
3. Hvordan vi behandler opplysninger
Vi behandler opplysningene dine av en rekke grunner, avhengig av hvordan du samhandler med Tjenestene våre, blant annet:
- For å drifte, vedlikeholde og levere Tjenestene og funksjonene du ber om.
- For å autentisere økter, forhindre uautorisert tilgang og oppdage misbruk.
- For å overholde våre juridiske og regulatoriske forpliktelser, inkludert forpliktelser som gjelder for våre tredjeparts tjenesteleverandører (for eksempel leverandører av bytteruting og likviditet, fiat-rampeaggregatorer og leverandører av adressescreening).
- For å screene lommebokadresser som er involvert i transaksjonene dine mot lister over sanksjoner, ondsinnede aktører og høy risiko, for å beskytte brukere og oppfylle våre etterlevelsesforpliktelser.
- For å avgjøre om du er kvalifisert for, og for å dele ut, minneverdige belønnings-NFT-er.
- For å drifte verveprogrammet, inkludert å utstede vervekoder, spore hvilke brukere som ble med gjennom koden din, og anvende antimisbrukstiltak.
- For å svare på supporthenvendelsene dine og sende deg tjenesterelaterte varslinger.
- For å sende deg de valgfrie push-varslingene du aktiverer, som påminnelser om Recovery-innsjekking, påminnelser og utførelsesbekreftelser for planlagte overføringer, varsler om innkommende midler og sikkerhetsvarsler. Hver kategori kan slås på eller av i appen, og alle push-varslinger kan deaktiveres i enhetsinnstillingene dine.
- For å analysere aggregert, ikke-identifiserende bruksinformasjon for å forbedre Tjenestene.
- For å håndheve våre Vilkår for bruk og beskytte rettighetene, eiendommen og sikkerheten til Cache, brukerne våre og tredjeparter.
4. Rettslige grunnlag vi baserer behandlingen av opplysningene dine på
Vi kan basere oss på følgende rettslige grunnlag for å behandle opplysningene dine:
- Oppfyllelse av en avtale, for å levere Tjenestene du har bedt om.
- Berettigede interesser i å drifte, sikre og forbedre Tjenestene, forebygge svindel og misbruk, og oppfylle våre etterlevelsesforpliktelser.
- Overholdelse av rettslige forpliktelser, inkludert sanksjonsscreening og svar på lovlige forespørsler, samt for å utøve eller forsvare våre juridiske rettigheter eller utlevere opplysningene dine som bevis i rettssaker vi er involvert i.
- Samtykke, der du har gitt oss tillatelse til å bruke opplysningene dine til et bestemt formål, for eksempel til valgfrie push-varslinger.
- Beskyttelse av vitale interesser, for eksempel i situasjoner som innebærer potensielle trusler mot noens sikkerhet.
5. Hvordan og med hvem vi deler opplysninger
Vi selger ikke personopplysningene dine. Vi deler opplysninger bare under de begrensede omstendighetene som er beskrevet nedenfor.
5.1 Tjenesteleverandører og databehandlere
Vi bruker et lite antall tredjeparts tjenesteleverandører for å drifte Tjenestene. Vi deler bare det de trenger for å utføre funksjonen sin. Kategoriene omfatter:
- Leverandører av skyhosting og databaser. For å kjøre applikasjonsserverne våre, lagre kontometadata og levere applikasjonen.
- Leverandører av blokkjededata og Remote Procedure Call (RPC). For å lese offentlige blokkjededata som saldoer, token-metadata og transaksjonsstatus. Vi sender disse leverandørene offentlige lommebokadresser, kjedeidentifikatorer og lignende spørringsparametere; vi sender ikke personlige identifikatorer.
- Aggregatorer for desentraliserte børser og bytter på tvers av kjeder. For å innhente pristilbud, rute ordrer og gjøre opp gassfrie on-chain-bytter du starter. Vi deler de offentlige adressene, token-adressene, kjedeidentifikatorene og beløpene som kreves for å utføre byttet ditt.
- Fiat-rampeaggregatorer og de lisensierte pengetjenestevirksomhetene de integrerer. Når du kjøper eller selger krypto, deler vi lommebokadressen, beløpet, valutaene det gjelder, landet ditt, typen betalingsmåte, leverandøren du valgte og en identifikator for Cache-kontoen din. KYC- og betalingsinformasjon sender du selv direkte til disse partene, og vi mottar ikke identitetsdokumentene, kortnumrene eller bankopplysningene dine. Vi fører vår egen registrering av hvert kjøp eller salg, inkludert status, beløp og valutaer, og lommebokadressen det gjelder.
- Leverandører av lommebokscreening og blokkjedeanalyse. For å vurdere om en sender- eller mottakeradresse er knyttet til sanksjoner, ulovlig aktivitet eller annen forhøyet risiko. Vi deler lommebokadressen og kjedeidentifikatoren; vi deler ikke navnet ditt, IP-adressen din eller kontaktopplysningene dine med disse leverandørene.
- Leverandør av push-varslinger. For å levere push-varslinger til enheten din der du har aktivert dem. Vi deler enhetens push-varslingstoken og innholdet i varslingen som trengs for å rute og vise meldingen.
- Leverandører av NFT-minting-infrastruktur. For å generere de signerte minting-autorisasjonene som trengs for on-chain-kontrakten for belønnings-NFT-er som du minter til. Vi deler den offentlige lommebokadressen din, det forespurte NFT-nivået og signeringskonteksten leverandøren krever.
- Leverandører av on-chain-automatisering og keepere. For å utføre Recovery- og Scheduled Transfer-utløsere on-chain når betingelsene du konfigurerte, er oppfylt. Vi overfører ikke personlige identifikatorer til disse leverandørene; de leser tilstand fra den offentlige blokkjeden.
- Identitetsleverandører. Når du velger å logge inn med Google eller Apple, utveksler vi innloggingstokener med leverandøren for å bekrefte at kontoen er din. Leverandøren får vite at du logget inn i Cache; vi mottar den faste kontoidentifikatoren de utsteder, og der de oppgir den, en e-postadresse.
- Leverandører av nøkkelhåndtering. For å beskytte materialet som vokter krypterte sikkerhetskopier. Disse leverandørene oppbevarer nøkkelmateriale på våre vegne og under vår kontroll; de mottar ikke gjenopprettingsfrasen din og kan ikke dekryptere sikkerhetskopien din.
- Leverandører av appintegritet. For å bekrefte at appen er en ekte, uendret kopi av Cache som kjører på en ekte enhet. Disse leverandørene returnerer en vurdering av appen og enheten, ikke opplysninger om deg.
- Leverandører av feil- og krasjrapportering. For å registrere feil og krasj i appen og på våre servere slik at vi kan diagnostisere dem. Rapportene inneholder teknisk kontekst som selve feilen, hvor i koden den oppstod, appversjonen og enhetsmodellen, og kan omfatte innholdet i forespørselen som feilet, uten passord, tokener og lignende påloggingsopplysninger. De brukes ikke til å bygge en profil av deg.
- Leverandører av driftsvarsling og overvåking. For å levere interne driftsvarsler om Tjenestenes helse til ingeniørteamet vårt. Disse varslene beskriver systemhendelser, og noen av dem inneholder en lommebokadresse og detaljer om en on-chain-transaksjon, slik at ingeniørene våre kan undersøke en bestemt feil.
- Leverandører av sikkerhet og kjøretidsbeskyttelse. For å oppdage og svare på angrep mot Tjenestene.
- Verktøy for kundesupport. For å svare på supporthenvendelsene dine.
- Personvernvennlig nettanalyse. For å forstå aggregerte trafikkmønstre på det offentlige markedsføringsnettstedet vårt (cachewallet.com) uten å identifisere enkeltbesøkende. Leverandøren vi for øyeblikket bruker (Plausible Analytics), er uten informasjonskapsler, sporer ikke besøkende på tvers av nettsteder, verken setter eller leser informasjonskapsler i nettleseren, og lagrer ingen personlige identifikatorer. IP-adresser behandles av leverandøren bare for å utlede geografi på landsnivå og anonymiseres umiddelbart (ingen fullstendig IP-adresse lagres). Cache-mobilapplikasjonen bruker ikke denne tjenesten.
Identiteten til spesifikke tredjepartsleverandører kan endres fra tid til annen etter hvert som vi vedlikeholder Tjenestene. Kategoriene ovenfor beskriver hvilke typer leverandører vi bruker og hvilke data de mottar.
5.2 Offentlige blokkjeder
Transaksjoner du sender inn gjennom Cache, registreres på offentlige blokkjeder. Etter sin natur er denne informasjonen offentlig, permanent og utenfor Caches kontroll. Hvem som helst kan se saldoer og transaksjonshistorikk for offentlige adresser.
5.3 Juridiske forhold, sikkerhet og selskapstransaksjoner
Vi kan utlevere opplysninger når vi med rimelighet mener at utlevering er nødvendig for å overholde en lov, forskrift, rettskjennelse eller annen lovlig forespørsel; for å håndheve våre Vilkår for bruk; for å beskytte rettighetene, eiendommen eller sikkerheten til Cache, brukerne våre eller tredjeparter; eller i forbindelse med en fusjon, et oppkjøp, en finansiering eller et salg av eiendeler, i så fall vil mottakeren være bundet av personvernforpliktelser som er minst like beskyttende som denne Erklæringen.
5.4 Tilknyttede selskaper
Vi kan dele opplysningene dine med våre tilknyttede selskaper, og vi vil i så fall kreve at disse selskapene overholder denne Erklæringen. Tilknyttede selskaper omfatter vårt morselskap og eventuelle datterselskaper, joint venture-partnere eller andre selskaper som vi kontrollerer, eller som er under felles kontroll med oss.
6. Oppbevaring av data
Vi oppbevarer personopplysninger bare så lenge vi trenger dem til formålene som er beskrevet i denne Erklæringen.
Servertilgangslogger som vedlikeholdes av våre leverandører av hosting og kjøretidssikkerhet (og som kan inkludere IP-adresse og user agent for hver API-forespørsel), oppbevares av disse leverandørene i henhold til deres egne oppbevaringsregler, vanligvis i perioder på inntil nitti (90) dager, for sikkerhets-, svindel- og misbruksundersøkelser. Cache trekker ikke ut denne informasjonen til sin primære applikasjonsdatabase. Vi kan oppbevare utdrag lenger der loven krever det, eller der det er rimelig nødvendig for å undersøke en spesifikk hendelse.
Kontometadata (brukeridentifikator, hashet passord, enhetsoppføringer, lommebokadresser, smart wallet-konfigurasjon) oppbevares så lenge kontoen din er aktiv. Etter at du har slettet kontoen din, beholder vi kontometadata i en begrenset periode for å overholde juridiske forpliktelser, løse tvister og forhindre misbruk, hvoretter de slettes eller anonymiseres.
Supportkorrespondanse oppbevares så lenge det er rimelig nødvendig for å yte support og for å ha en oversikt over vesentlige interaksjoner.
On-chain-data registrert på offentlige blokkjeder er permanente og kan ikke slettes av Cache.
Slette kontoen din
Du kan slette Cache-kontoen din og dens krypterte skysikkerhetskopier permanent fra appen (Innstillinger → Slett konto), eller på forespørsel hvis du ikke lenger har appen installert. For å hindre at du sletter en lommebok du ikke kunne ha gjenopprettet etterpå, tilbys ikke sletting i appen i alle situasjoner, for eksempel når enheten har en importert privat nøkkel eller mer enn én lommebok; appen forteller deg hva du må gjøre først. Registreringer av fullførte kjøp, salg og swapper beholdes deretter av juridiske og regnskapsmessige grunner uten koblingen til kontoen din, og disse registreringene inneholder fortsatt lommebokadressen det gjelder. Fullstendige instruksjoner, inkludert nøyaktig hva som slettes og hva som ikke kan slettes, finnes på vår side om kontosletting.
7. Sikkerhet
Vi bruker administrative, tekniske og fysiske sikkerhetstiltak utformet for å beskytte personopplysninger, inkludert kryptering på transportlaget (HTTPS/TLS) for data under overføring, kryptering i hvile for vår administrerte database, hashet og saltet legitimasjon, avgrensede tilgangskontroller for personell og sikkerhetsovervåking av applikasjonen under kjøring. Ingen systemer er helt sikre, og vi kan ikke garantere sikkerheten til informasjon som overføres over internett. Du er ansvarlig for å beskytte enheten din, seed-frasen din og passordet ditt; hvis disse kompromitteres, kan midlene dine være i fare, og Cache kan ikke reversere on-chain-transaksjoner.
8. Internasjonale overføringer
Cache er basert i USA. Tjenestene driftes ved hjelp av skyinfrastruktur som hovedsakelig befinner seg i USA. Hvis du bruker Tjenestene fra utenfor USA, vil opplysningene dine bli overført til og behandlet i USA og andre jurisdiksjoner der tjenesteleverandørene våre opererer. Disse jurisdiksjonene kan ha personvernlovgivning som skiller seg fra lovgivningen i landet ditt. Der det kreves, bruker vi egnede garantier (som standardkontraktsklausuler) for grensekryssende overføringer av personopplysninger fra Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet, Storbritannia og Sveits.
9. Dine rettigheter
Avhengig av hvor du bor, kan du ha følgende rettigheter knyttet til personopplysninger vi har om deg:
- Retten til innsyn i en kopi av personopplysningene vi har om deg.
- Retten til å få rettet uriktige eller ufullstendige opplysninger.
- Retten til å be om sletting av personopplysninger, med forbehold om lovbestemte unntak. Du kan slette Cache-kontoen din og personopplysningene knyttet til den fra selve appen, under Innstillinger, eller ved å følge instruksjonene på cachewallet.com/delete-account. Sletting av kontoen påvirker ikke verdier du har på en blokkjede, og heller ikke Gjenoppretting eller Planlagt overføring du har satt opp on-chain, siden disse finnes uavhengig av Cache.
- Retten til å begrense eller protestere mot visse former for behandling.
- Retten til dataportabilitet.
- Retten til å trekke tilbake samtykke der behandlingen er basert på samtykke.
- Retten til ikke å være gjenstand for avgjørelser som utelukkende er basert på automatisert behandling, og som har rettsvirkning eller tilsvarende betydelig virkning.
- Retten til å klage til en tilsynsmyndighet i din jurisdiksjon.
For å utøve noen av disse rettighetene, skriv til oss på adressen i slutten av denne Erklæringen, eller si i Telegram-gruppen vår at du vil sende en personvernforespørsel, uten å legge ut personopplysninger der, så svarer en administrator i gruppen for å avtale en privat måte å ta imot den på. Vi svarer innen fristene som følger av gjeldende lov (vanligvis innen tretti (30) dager, med mulighet for forlengelse der loven tillater det). Vi kan måtte bekrefte identiteten din før vi oppfyller visse forespørsler.
9.1 Innbyggere i California (CCPA / CPRA)
Innbyggere i California har ytterligere rettigheter etter California Consumer Privacy Act, som endret ved California Privacy Rights Act, inkludert retten til å vite hvilke kategorier av personopplysninger vi samler inn, bruker og utleverer; retten til å be om sletting; retten til å få rettet uriktige opplysninger; retten til å reservere seg mot salg eller deling av personopplysninger; og retten til å begrense bruken av sensitive personopplysninger. Cache selger ikke personopplysninger og deler ikke personopplysninger for kontekstoverskridende atferdsbasert annonsering. Du kan utøve California-rettigheter på de samme måtene, ved å skrive til oss på adressen i slutten av denne Erklæringen eller via Telegram-gruppen vår som beskrevet ovenfor. Du kan også utpeke en autorisert agent til å fremme en forespørsel på dine vegne, med forbehold om verifisering.
9.2 Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet, Storbritannia og Sveits
Hvis du befinner deg i EØS, Storbritannia eller Sveits, er den behandlingsansvarlige for personopplysningene dine Cache Technologies Inc. Du kan kontakte oss på adressen i slutten av denne Erklæringen eller via Telegram-gruppen vår. Du har også rett til å klage til din lokale datatilsynsmyndighet.
10. Barn
Tjenestene er ikke rettet mot og er ikke ment for barn under atten (18) år. Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn under atten år. Hvis du mener at et barn har gitt oss personopplysninger, skriv til oss på adressen i slutten av denne Erklæringen eller si fra i Telegram-gruppen vår, uten å legge ut opplysninger om barnet der, så tar vi passende skritt for å slette dem.
11. Informasjonskapsler og lignende teknologier
Markedsføringsnettstedet vårt (cachewallet.com) bruker bare de informasjonskapslene og lignende teknologiene som er strengt nødvendige for å levere nettstedet. Aggregert nettstedsanalyse leveres av Plausible Analytics, som etter sin utforming er uten informasjonskapsler: tjenesten verken setter eller leser informasjonskapsler i nettleseren, sporer ikke besøkende på tvers av nettsteder og lagrer ikke personlige identifikatorer. Fordi ingen ikke-nødvendige informasjonskapsler eller sporere brukes, vises det ikke noe samtykkebanner for informasjonskapsler. Hvis vi i fremtiden innfører ikke-nødvendige informasjonskapsler eller analyseverktøy, vil vi gi passende varsel og, der det kreves, innhente samtykke. Cache-mobilapplikasjonen bruker ikke informasjonskapsler for nettleser til sine egne funksjoner; den bruker lagring på enheten for å huske innstillingene dine og for å lagre dataene som trengs for å drifte lommeboken på enheten din, på en sikker måte. Unntaket er den innebygde nettleseren du bruker til å kjøpe og selge krypto: den tillater betalingsleverandørens egne informasjonskapsler, fordi disse leverandørene trenger dem for å fullføre et kjøp.
12. Tredjepartslenker og desentraliserte applikasjoner
Tjenestene kan inneholde lenker til, eller samhandle med, tredjeparts nettsteder, smartkontrakter og desentraliserte applikasjoner, og kan inkludere innebygd innhold som driftes av slike tredjeparter. Vi er ikke ansvarlige for personvernpraksisen eller innholdet på disse andre nettstedene eller hos disse tredjepartene. Disse tredjepartene kan bruke teknologier for nettmåling og tilpasning (som informasjonskapsler) i forbindelse med leveringen av dette innholdet eller denne funksjonaliteten. Vi har ingen kontroll over informasjonen som sendes til eller samles inn av andre nettsteder, og vi er ikke ansvarlige for innholdet på noe lenket nettsted, noen lenke på et lenket nettsted, eller endringer eller oppdateringer av slike nettsteder eller tredjepartstjenester. Gå gjennom retningslinjene til enhver tredjepart før du gir dem informasjon.
13. Innstillinger for Do-Not-Track-funksjoner
De fleste nettlesere og enkelte mobiloperativsystemer og mobilapplikasjoner har en Do-Not-Track-funksjon (“DNT”) eller -innstilling du kan aktivere for å signalisere at du ikke ønsker at data om nettleseraktiviteten din skal overvåkes og samles inn. Per i dag er det ikke ferdigstilt noen enhetlig teknologistandard for å gjenkjenne og implementere DNT-signaler. Vi svarer derfor for øyeblikket ikke på DNT-signaler fra nettlesere eller andre mekanismer som automatisk kommuniserer ditt valg om ikke å bli sporet på nettet. Hvis det i fremtiden vedtas en standard for sporing på nettet som vi må følge, vil vi informere deg om denne praksisen i en revidert versjon av denne Erklæringen.
Californisk lov krever at vi opplyser om hvordan vi håndterer DNT-signaler fra nettlesere. Fordi det for øyeblikket ikke finnes noen bransjestandard eller juridisk standard for å gjenkjenne eller respektere DNT-signaler, svarer vi ikke på dem på det nåværende tidspunkt.
14. Endringer i denne Erklæringen
Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Datoen for "Sist oppdatert" øverst på denne siden viser når den sist ble revidert. Hvis vi gjør vesentlige endringer, vil vi gi ytterligere varsel gjennom Tjenestene eller på andre rimelige måter. Fortsatt bruk av Tjenestene etter ikrafttredelsesdatoen utgjør aksept av den oppdaterte Erklæringen.
15. Gjeldende språk
Denne personvernerklæringen er skrevet på engelsk, som er den eneste autoritative og juridisk bindende versjonen. Enhver oversettelse til et annet språk er levert kun for din bekvemmelighet og har ingen rettsvirkning. Ved konflikt, uoverensstemmelse eller tvetydighet mellom den engelskspråklige versjonen og en oversatt versjon, skal den engelskspråklige versjonen gjelde og ha forrang.
16. Kontakt
For personvernspørsmål eller for å utøve rettighetene dine, spør i Telegram-gruppen vår, uten å legge ut personopplysninger der, eller skriv til:
Cache Technologies Inc.
Attn: Legal
8 The Green, Suite B
Dover, Delaware 19901
United States